Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah menawarkan berbagai produk dan layanan yang mendukung pengembangan dan pelestarian bahasa dan sastra Indonesia serta bahasa daerah, khususnya bahasa dan sastra Jawa. Beberapa produk dan layanan unggulan yang dihasilkan sebagai berikut.